The international Fellowship of Reconciliation (IFOR), one of the oldest standing and active interfaith peace movements in the world says it is with deep sorrow that we share with you the news of the passing of our beloved Holy Father, His Holiness Pope Francis.
The IFOR would like to express its admiration, and appreciation to the rich and blessed life of His Holiness Pope Francis. Pope Francis was a beacon of hope and a source of inspiration for just love, rich spirituality, and deep integrity.
Zoughbi Zoughbi, the president of IFOR writes that we have lost a prophetic voice in these bleak times of our world. His holiness was a great example of vivacious dialogue and a true messenger of peace, centering humanity and the vulnerable in contention. indeed, He has composed many encyclicals on nonviolence, justice and hope, and his call for peace, love, and humanity will echo still for generations to come.
We pray that God may send and embolden just and empathetic leaders to continue in this less travelled road of peace, nonviolence, and spirituality.
Le Mouvement international de la Réconciliation (IFOR), l'un des plus anciens des mouvements interreligieux pour la paix dans le monde, déclare que c'est avec une profonde tristesse que nous partageons avec vous la nouvelle du décès de notre Saint-Père bien-aimé, Sa Sainteté le Pape François.
L'IFOR souhaite exprimer son admiration et sa reconnaissance pour la vie riche et bénie de Sa Sainteté le Pape François. Le Pape François était un phare d'espoir et une source d'inspiration pour l'amour juste, la spiritualité riche et l'intégrité profonde.
Zoughbi Zoughbi, président de l'IFOR, écrit que nous avons perdu une voix prophétique en ces temps sombres de notre monde. Sa Sainteté était un grand exemple de dialogue vivace et un véritable messager de paix, centré sur l'humanité et les personnes vulnérables. En effet, il a composé de nombreuses encycliques sur la non-violence, la justice et l'espérance, et son appel à la paix, à l'amour et à l'humanité résonnera encore pour les générations à venir.
Nous prions pour que Dieu envoie et encourage des dirigeants justes et empathiques à poursuivre sur cette voie moins fréquentée de la paix, de la non-violence et de la spiritualité.
El Movimiento Internacional de Reconciliación (IFOR), uno de los movimientos interreligiosos por la paz más antiguos del mundo, comparte con ustedes con profundo dolor la noticia del fallecimiento de nuestro amado Santo Padre, Su Santidad el Papa Francisco.
La IFOR desea expresar su admiración y reconocimiento por la rica y bendecida vida de Su Santidad el Papa Francisco. El Papa Francisco fue un faro de esperanza y una fuente de inspiración para el amor justo, la rica espiritualidad y la profunda integridad.
Zoughbi Zoughbi, el presidente de IFOR escribe que hemos perdido una voz profética en estos tiempos sombríos de nuestro mundo. Su santidad fue un gran ejemplo de diálogo vivaz y un verdadero mensajero de paz, centrando la humanidad y los vulnerables en la contención. De hecho, compuso muchas encíclicas sobre la no violencia, la justicia y la esperanza, y su llamamiento a la paz, el amor y la humanidad resonará aún durante generaciones.
Rezamos para que Dios envíe y envalentone a líderes justos y empáticos para continuar en este camino menos transitado de paz, no violencia y espiritualidad.
Il Movimento Internazionale della Riconciliazione (IFOR), uno dei più antichi movimenti interreligiosi per la pace nel mondo, afferma che è con profondo dolore che condividiamo con voi la notizia della scomparsa del nostro amato Santo Padre, Sua Santità Papa Francesco.
L'IFOR desidera esprimere la propria ammirazione e il proprio apprezzamento per la vita ricca e benedetta di Sua Santità Papa Francesco. Papa Francesco è stato un faro di speranza e una fonte di ispirazione per l'amore giusto, la ricca spiritualità e la profonda integrità.
Zoughbi Zoughbi, presidente dell'IFOR, scrive che abbiamo perso una voce profetica in questi tempi cupi del nostro mondo. Sua Santità è stato un grande esempio di dialogo vivace e un vero messaggero di pace, che ha messo al centro della contesa l'umanità e i vulnerabili. Ha infatti composto molte encicliche sulla nonviolenza, la giustizia e la speranza, e il suo appello alla pace, all'amore e all'umanità riecheggerà ancora per le generazioni a venire.
Preghiamo che Dio possa inviare e incoraggiare leader giusti ed empatici a continuare su questa strada meno battuta della pace, della nonviolenza e della spiritualità.
Pope Francis receiving and greeting the participants of the second conference on nonviolence organized at the Vatican on September 2018 / Le pape François recevant et saluant les participants à la deuxième conférence sur la non-violence organisée au Vatican en septembre 2018 / El Papa Francisco recibiendo y saludando a los participantes en la segunda conferencia sobre la no violencia celebrada en el Vaticano en septiembre de 2018 / Papa Francesco riceve e saluta i partecipanti alla seconda conferenza sulla nonviolenza tenutasi in Vaticano nel settembre 2018. (Photo C. Renoux)